Sunday, April 6, 2008

spring has come!!

Sring is the best season in Japan I believe. It is getting warm day by day and everything feels more alive in the spring. There are bunch of flowers we enjoy viewing.

Last weekend, My friend Aime asked us to tour to Shomyoji Temple near our house. Rick, Matthew and I had a chance to meet up with her on Saturday. There are many food venders. We can get some food and drink. People enjoyed having some lunch under the tree.

















A couple days ago, Matthew and I went on a cherry viewing picnic with momsy friends and babies. We met each other through infant massage class. I found that class near our house online. I joined infant massage class when Matthew was 6 weeks. I am so lucky to meet them. I was working until 6 months pregnant. I didn't have much friends around my house. Especially friends who mother-to-be. They made my stay-at-home-mom life happy!!! I hope we will keep in touch while we are in the states, and also we will find new good friends in the states for Matthew and myself.




With Matthew's first girlfriend, Lilia.






















Saturday, April 5, 2008

grow swiftly





Matthew will be 11 months at 18th this month. Time flys. Now he can stand up by himself for about 10 to 15 seconds without our help. Especially when he watchs his favorite Sesami street DVD. He claps his hands and moves his body as he dance while he is standing up. But he doesn't realize that he can do that!!! That is funny. He might walk before his 1st birthday.






マシューは18日で丸11ヶ月になります。本当に時間が経つのはあっという間。今彼は10秒ちょっとなら自分で立っちが出来るようになりました。特に大好きなセサミストリートのDVDに夢中になっているときなんかに!立ちながら手をパチパチしたり、ダンスをしているように体を動かしたり。でも当の本人は自分が一人で立っていることに気づいてないようす。1歳の誕生日前には歩くかもしれないなぁ。

Sunday, March 30, 2008

at last

Rick got an order to move to Fortworth Air Base in TX. We will move out from our house the end of April. I have mixed feelings about it. I am so exited to go to the states. but also I am going to miss my families, friends and my country. Since we got an order, I have been stressed out for everything. We don't have much time to ready to move out and my visa paperwork doesn't finished yet. We have about 1 month left. I don't think I could make it until May 8th..... Wish me luck!!!


Anyway, PCS to TX is kind of adventure for me with Matthew. We both will have lots of experience in TX. We will have new friends, new house, new life style. I know it is going to be tough for me sometimes. However I will try to enjoy new life with Rick and Matthew. Until we will PCS back to JAPAN!!!



Matthew is 10 months old now. He is very healthy. He doesn't catch cold since he was born. Sometimes, Brestfeeding makes me tired however it works for develop immunity to sickness. He is so getting active day by day. He crawls faster and faster and can pull himself up since in January ( He was 8 months ). He loves to walk around the house holding on to furniture and watch Sesami Street DVD!! Especially he loves Big Bird. When I turn on DVD when he is getting fussy, He shows me big smile. That helps me a lot!!



とうとう移動日が決定!!5月8日にアメリカはテキサスのフォートワースへ。とても複雑な心境。アメリカの生活はとても楽しみでもあるけれど、やっぱり不安はあるし、家族とも友達とも離れることはやっぱり寂しい。オーダーが出てからというもの、ストレスが溜まって仕方がない。やることは沢山あるのに遅々として進まず…ビザの最終面接もまだだし本当に大丈夫なのか?!?!?!


フォートワースでの生活はある意味私にとってもマシューにとってもちょっとした冒険。テキサスで沢山のいい経験が出来るとは思う。新しい生活、家、友達。やっぱり大変な事もあると思うけど、また日本に帰ってくるまで新しい生活を楽しみたいと思います!



さて、マシューは10ヶ月になりました。とっても元気で健康!生まれてこの方病気知らず。母乳は時々面倒になる事もあるんだけど、でも彼の免疫を向上させてくれているので助かります。日に日にアクティブになるマシュー。高速ハイハイに8ヶ月になった1月にはつかまり立ちを始めた。今は家具につかまりながらのつたい歩きが大好き。それからセサミストリートのDVDも!特にビッグバードがお気に入り☆ちょっとぐずったときもDVDをつけるとすぐ笑顔に。これかなり使えて大助かりです。